| Titre | Papier | Web |
|---|---|---|
| Journal de bord | p. 2 | |
| Assemblée générale | p. 4 | |
| Agenda | p. 5 | |
| Le naufragé | p. 6 | |
| HMS Prince | p. 8 | |
| Quand la croisière ne s’amuse plus | p. 10 | |
| Le SAN PABLO | p. 12 | |
| La bouteille de rhum du pirate | p. 17 | |
| Lignes futuristes | p. 24 |

Année/trimestre :
2013/4