| Titre | Papier | Web |
|---|---|---|
| Journal de bord | p. 2 | |
| Rions un peu | p. 4 | |
| Agenda | p. 5 | |
| Le Pourquoi Pas ? de 1909 | p. 6 | |
| "Kalmar Nickel" et "Fogel Grip" | p. 12 | |
| Bonnet turc | p. 17 | |
| Bouchons | p. 20 | |
| Bateau animé | p. 22 | |
| Plans | p. 23 | |
| La pêche à l’article | p. 24 | |
| Humour | p. 25 | |
| Dans le coffre du matelot | p. 26 |

Année/trimestre :
2014/1